裴钢:和而不同携手共进,推进大学奉献人类文
来源:砍人事件网 发表于2019-07-27 21:56:57 编辑:李开复
摘要: 女士们、先生们: ? 今日,我很快乐,能跨过一万多公里来到这儿和咱们沟通。我国的孔子从前说过有朋自远方来,不亦乐乎?说的是,咱们尽管相隔千山

 

裴钢:和而不同携手共进,推进大学奉献人类文明

 

裴钢:和而不同携手共进,推进大学奉献人类文明

 

裴钢:和而不同携手共进,推进大学奉献人类文明

 

裴钢:和而不同携手共进,推进大学奉献人类文明

女士们、先生们:

? 今日,我很快乐,能跨过一万多公里来到这儿和咱们沟通。我国的孔子从前说过“有朋自远方来,不亦乐乎?”说的是,咱们尽管相隔千山万水,可是能走到一同,成为朋友,相互沟通,便是一件很让人快乐的工作。

? 上个月,德国总统高克先生刚刚访问了同济大学并宣布了讲演。高克先生说,同济大学现已成为中德两国教育、科技和文明沟通的重镇,我想他说的是十分正确的。一百多年来,许多我国人经过同济了解德国;我想,也应该有许多德国人经过同济大学、经过在德国的同济师生来了解我国。今日,咱们的沟通越来越快捷、咱们的协作越来越丰厚、咱们的效果也越来越多。

?正如亨廷顿提出的“文明的抵触”理论,文明的差异是阻止国际各国人们有用沟通的一个重要因素,文明的抵触将是未来国际的最主要对立,是影响国际平和与展开的最大应战。正如德国和我国之间,在一些问题上存在着不同的观点。差异并非坏事,正由于有了差异而使这个国际变得丰厚多彩,所以,差异也是一种美。我国学者费孝通有句话“各美其美,佳人之美,美美与共,全国大同”,说的是,要看到自己的长处和夸姣,也要懂得赏识他人的长处和夸姣,只需相互赏识,就会发现这个国际处处充溢夸姣,并且能够完成咱们相互之间的真诚相待,亲密无间,完成全国大同。正如欧洲人着重的“契约精力”,两边要达到合同,就得寻求到最大一致;这正如我国常说的一个词“和而不同”,便是说答应差异、答应多样、答应多元,要求同存异、容纳展开;要经过沟通和沟通,使咱们寻求到最大公约数,然后达到契约、促进一同展开。中德文明差异是客观存在的,并不存在哪国文明高、哪国文明低,哪国文明好、哪国文明差的问题,许多差异都是能够经过相互赏识、相互沟通来处理的。

?当今国际,各个国家都在着重跨文明沟通,期望经过来自不同文明、不同国度的沟通、学习和学习以及交融,来完成相互更多的了解,来化解不合、消除对立、扶植友谊,来出产常识和技能、推进国际的展开与平和。在这个进程中,教育职业,特别是大学,由于其特殊性,在跨文明沟通中发挥着无足轻重的效果,经过大学的沟通往往能够为处理许多国际性的共性问题供给办法和途径,这也正是大学之美的地点。不只如此,各国人士都认识到,要促进不同大洲、不同国家人们的沟通,最佳的办法是培育年青一代、培育学生。大学的协作,便是要为不同国家学生一代的沟通发明条件,为他们学习了解不同的文明和文明发明时机。因而,从这个意义上说,今日,咱们在这儿谈学术安排之间的协作,大学之间的协作,同济大学和DAAD之间的协作,不只是出于对教育科学事业自身展开的需求,也是促进国际文明沟通、促进文明展开的需求。我便是带着这样的任务来的。我期望各位能支撑咱们的主意,经过支撑同济大学与德国高级教育界的协作,来促进整个德国和我国的协作,来促进两个文明国家关于国际文明展开更多的奉献。

? 正如巨人歌德所说,“发明悉数特殊事物的那种崇高的爽快精力总是同青年时代和发明力联络在一同的。”早在1872年,我国清政府派出了第一批幼童到美国留学,先后有4批120名小孩得以到美国学习先进常识和文明,这些人后来由于种种原因,并没有悉数结业,可是他们中心依然呈现出了中华民国首任总理唐绍仪,闻名铁路工程师詹天佑,还有外交部长、教育部长、大校园长等闻名人物10多人,对我国发生了很重要的影响。1907年德国医师埃里希·宝隆先生来到我国上海兴办起了同济。宝隆先生或许并未想到,他的构思和尽力给其时以及后来的许多我国年青人带来了完成愿望的时机,这些年青人以及尔后110年间近30万年青人,他们因在同济学习而培育起了发明力,他们用不同的办法完成了服务我国、服务国际的愿望,包含李国豪教授、万钢教授,他们是同济的杰出代表,也是促进中德文明沟通的优异使者。因而,咱们至今对宝隆先生仍心胸感谢和敬仰。他不只关于传达德国文明和德意志文明发挥了重要效果,能够说他关于整个人类文明和科技教育展开都做出了重要奉献。

?DAAD作为现在全球最大的教育沟通安排之一,经过扶持德国和其他国家大学生、科学家的沟通项目以及国际科研项目,来促进了德国大学同国外大学的联络。能够说,DAAD是国际文明沟通和教育展开的使者,协助许多年青学生和教师们圆梦,DAAD关于人类文明的展开做出了卓越奉献。30年来,在DAAD的支撑下,同济大学先后和德国有关大学和安排展开了数十项协作方案,有上千名教师和学生直承受惠于此,他们也成为了沟通中德文明的使者和桥梁,向对方传达了相互的文明和文明。

?同济大学现在是我国十分重要的高校,在许多方面都位居我国高校的前列。现在,咱们提出了建造国际一流大学的方针,不只需做我国最好的大学,还要做国际上有重要影响的大学,这是咱们的方针。为此,咱们提出要办国际化的大学,期望会聚全国际的精英教师,会聚全国际的学生,一同进行教与学的互动,推进文明展开。一同,咱们也期望咱们的结业生从同济脱离后,还能够到包含德国在内的国际各国的好大学里边去学习进修,承受更多常识和思维。因而,同济大学现在正在大力推进国际化办学,先后和国际几十个国家的200多所重要大学树立了伙伴关系,展开学历、学分互认的教育,展开面向学生的短期、长时间的访学,展开教师层面的互访,展开科研协作等等。同济大学和德国的近60所高校树立了亲近联络,咱们很感谢德国方面朋友们给予咱们的名贵支撑,感谢DAAD30多年来持续地对此给予的协助。咱们期望咱们的协作,在将来能够得到更进一步的展开。

?德国是一个巨大的国家,出了许多的科学家、艺术家和思维家。正如席勒1789年5月在耶拿大学任职仪式讲演时说到的,“大学是培育利禄之徒仍是哲学之才?”他说要培育哲学之才,培育学生关于科学的爱好、关于人类命运的考虑。正如巨大教育家洪堡所发起的,大学有其任务,不只需教书育人,还要服务国家和社会,要进行科学研讨。同济大学也在实践这样的理念,要着力培育大学生重视人类的一同命运,培育大学生坚持科学爱好、具有立异认识和着手才干。

?什么是当时人类面对的一同论题?战役与平和?贫穷与疾病?人与自然的调和?仍是其他庞大论题?咱们以为,咱们能够在促进人类可持续展开、促进人与自然调和方面做一些尽力。所以,近年来,同济大学提出了一个重要的理念:建造以可持续展开为导向的国际一流大学,这是同济的大学抱负。

?什么叫做“以可持续展开为导向的国际一流大学”?我对此的论述是五个方面:

?一是大学要倡议人类可持续展开的理念。我国的巨人孙中山提出要“全国为公”;今日,在咱们同济大校园史馆前有一根石柱,上面铭刻着“同济全国”四个大字,在中文里,其意思是要团结一心地奔赴国际各地,并为全人类的美好而不懈斗争。我国古代常识分子讲“修身、齐家、治国、平全国”;说的也是这个意思。正如哲学家黑格尔所说“一个民族有一些仰视星空的人,这个民族才有期望”;咱们召唤青年学生要有抱负、要仰视星空,要树立可持续展开理念;便是要给大学师生乃至社会公众传达这样的理念:人类要可持续展开,要永续、健康、生态地展开。针对各国展开中呈现的环境污染、生态损坏、社会管理难题乃至贫穷、战役等问题,大学要活泼想办法、出主意;不只供给技能方案,也供给理念、办法和哲学思辨。办大学便是为了培育考虑人类命运、重视人类可持续展开的人才;办大学便是为了向全国际传达可持续展开的抱负;办大学便是要引领这样的风气!

?二是大学要供给可持续展开的常识和技能。正如马克斯·韦伯所提出的“合理性”概念,咱们倡议可持续展开,既要考究东西理性,也要着重价值理性,乃至更多地要倡议价值理性,期望全社会愈加重视人的美好、而不是一味寻求金钱、寻求GDP。当然,正如马克思所说的,人类不能逾越出产力展开水平;所以,在特定的前史时期,面对由于展开出产力而发生的副效果——环境污染问题,还得依托技才干量、依托科学手法、依托改善出产力来处理。这个进程中,大学的效果清楚明了。大学立于六合、有必要有所作为,协助处理人类展开进程中遇到的技能问题,大学义不容辞。大学一方面要推进科学研讨,要聚集可持续展开问题展开学科、出产常识和技能,促进理论立异,推进新思维、新理论、新材料、新办法的诞生;另一方面要推进现有科学常识和技能在应对各类展开性问题中的使用。比方,当时,同济大学正在尽力打造“可持续展开学科集群”,将环境保护、新式动力、节能修建、智能城市等学科联合起来,相互穿插,一同应对经济社会展开中的可持续展开问题。咱们和德国方面环绕水环境管理、工业制作4.0、新动力新材料开发等方面也展开了深化协作,这些都是直面可持续展开难题,探究科学东西的运用。

?三是大学要推进可持续展开的实践使用。大学应当成为社会思维和日子办法的引领者,要经过建造节约型、环保型、生态型校园,成为实践可持续展开的模范。怎么可持续展开?需求理念的宣扬、技能的使用、设备的展现、进程的体会,包含在选用新材料、新技能、新设备进程中或许呈现的困难、面对的应战等,都需求去实践,大学能够做这样的展现和实验。现在同济大学就有许多节能修建、有许多倡议环保的社团、有一些宣扬展现设备,每年都有许多我国其他高校的师生或社会群众来同济观赏,这正是咱们所期望向他们传达的理念。别的,咱们特别重视大学和社会的互动,推进大学的研讨效果转化为社会出产力,因而,在我国上海,在同济大学校园四周,现在现已构成了一个叫做“环同济常识经济圈”的工业集群,里边有各类企业几百家,其中有一部分便是进行环保技能和产品出产的,同济教师和学生的才智能够在这些企业里直接进行转化。

?四是大学要促进大学生养成可持续展开的日子态度。同济大学活泼安排学生参加环保活动,参加节能技能的课程学习、讲座、国际学术活动等。咱们安排了一批专家教授给学生上课,专门解说可持续展开理念;我自己也每年都去给本科生讲课,给他们传导可持续展开的思维。咱们每年都会安排学生到欧洲、到德国来观赏、实习,学习你们的先进做法等等,让各国的青年在互动沟通中加深对可持续展开的了解。现在同济大学有许多学生每年展开许多活动,宣扬环保认识、低碳日子,倡议“光盘举动”,监督节电、节水,等等。咱们提出了学生“愿望协助方案”,特别是针对年青人的创业愿望,咱们在同济校园内建立了“创业谷”,供给场所、资金,由教授们给学生供给创业的辅导,协助年青人完成形形色色的创业愿望、包含有关环保和环境污染管理的项目。本年下半年,咱们就会和慕尼黑大学联盟协作,在同济创业谷举行全球大学生创业论坛,到时,来自各个国家的青年人能够聚在一同一同沟通共享他们的创业故事。经过这些活动平和台,让校园里边一直蕴含着一种寻求可持续展开的气氛,无形中让年青人坚持一种环保的日子态度。

?五是大学应推进构成可持续展开的文明。人类的经历告知咱们,一项准则,只需成为文明,才干永久;一种思维,只需成为文明,就能够直抵人们的心灵。因而,倡议可持续展开理念,就应当使其成为一种文明,使其时间驻扎咱们的心里并化为咱们的自觉举动。从今今后,咱们应当让可持续展开的文明成为大学文明的一部分;让可持续展开抱负成为大学文明传承的重要组成。要经过音乐、绘画、舞蹈、诗篇、表演以及其它各类载体使可持续展开思维成为人们能够感知的文明和文明,让人们在享用文明之美的进程中承继可持续展开精力。现在,同济大学就在尽力展开这样的文明,许多校园文明活动正在表现环保、低碳、绿色、生态等可持续展开的思维。咱们期望,在促进青年们跨文明沟通的进程中,关于可持续展开的文明,也能够得到广泛传达,让全国际的人们享用可持续展开之美!

?女士们,先生们,大学肩负着文明传承、文明沟通的任务,今日的各国同行都充分肯定大学在跨文明沟通中的活泼效果。对此,咱们想说,大学不只需英勇的承当起文明沟通使者的人物,并且要自动地去沟通,大学应成为全球文明往来中最活泼最活泼的分子。怎么去沟通?除了经过学者们出书作品、宣布论文等静态沟通外,要害要“动”起来,要走出去,要在人员的互动中、面对面地沟通。所以,加强大学之间的协作,特别是人员层面的协作沟通就显得尤为重要。古希腊哲学家普罗泰戈拉说“人是万物的标准”,所以,加强咱们两边的沟通和协作,加强伙伴关系,要害要着眼三方面的尽力。一是人员的互动;二是政府的支撑;三是高校、企业、社会安排的参加。而沟通的内容,除了人才培育、技能协作,也包含人文艺术的对话,等等。因而,接下来,我想谈谈同济大学期望和德国方面有哪些更深化的协作,期望经过这些协作来增强文明沟通,并让这些协作可持续进行下去。

?1、推进学生、教师沟通互动

?同济大学现已和德国有关大学展开了学生沟通培育的协作。除了和波鸿鲁尔大学、达姆施塔特工业大学、柏林工业大学等大学坚持了近40年传统友谊外;最近这些年,咱们和卡尔斯鲁厄理工学院、魏玛包豪斯大学、马堡大学、斯图加特大学、奥芬巴赫规划学院等大学展开了特别亲近的协作,触及环境、水处理、工业制作4.0、修建土木、规划传媒、医药学、化学等等学科,同济大学简直一半的院系都参加了这些协作项目,能够说,人员往来亲近、协作较广。可是,现在来看,这种协作主要是单向进行的,即主要是同济的学生到德国大学来沟通。下一步,咱们期望鼓舞更多德国的大学生到我国去,到同济大学沟通。

?在推进学生沟通的一同,要特别重视推进教师层面的互访;推进两边教师到对方校园任教,短期访学或许中长时间教育,协作举行学术会议等都能够。不只数量要上去,并且层次应进步、广度要拓宽,要促进教师展开更深化的沟通。同济也将有认识的选拔一些教师加入到这个沟通中来,促进两边更多实质性协作。

?2、树立国际协作办学安排

? 正如2019年10月中德两国政府发布的《中德协作举动纲要》里谈到的“同济大学中德学部是一同执行高校严密协作的成功模范”。同济大学的中德学院、中德工程学院、中德职教育院现已成为我国和德国政府协作办学的样板。现在,同济大学还与法国、意大利、芬兰、西班牙树立了相似的政府协作办学学院;与联合国环境规划署、联合国教科文卫安排树立了学院和研讨中心。这些现已在我国具有很好的影响,遭到社会的注目,也遭到学生、家长的欢迎。

?下一步,咱们期望持续进一步强化和德国的协作,为此,要在三个方面进一步尽力和完善。一是期望这样的协作应该是可持续的,期望两边政府持续大力支撑。同济大学的中德学院、中德工程学院、中德职教育院的成功举行,表现了中德两国政府的决计,未来,咱们期望依托这三个学院,两边能够赋予其更多任务和任务,促进两边在教育、科技、文明、人文往来范畴的长时间、深度协作;大学能够根据中德两国在国际上承当的任务和职责,经过大学的智库,自动供给决议计划参阅。二是社会企业的支撑,鼓舞更多企业参加人才培育,建立更多教席。在这方面,德国有十分深沉的前史传统,同济大学也是,每年都有许多企业和咱们展开协作,包含出资建立教席、建立实验室、建立奖学金、赞助学日子动、协助学生创业等等,德国群众、奔跑、西门子等企业在我国、在同济都十分有影响,我期望,今后还会有更多的德国企业加入到咱们的协作伙伴中来。三是期望完善内部管理结构,优化内部管理,完成国际协作办学安排的杰出工作。

?3、共建高端实验室

?一同建造高端实验室,现已成为当时跨国教育协作的一种有用办法,同济大学在这方面具有经历。这几年,咱们和美国、英国、意大利、法国等高校协作,树立了面向土木工程、智能交通、环境保护等等学科的跨国实验室,两边科学家都能够使用这些设备和人力资源来从事科学研讨,成效很好。因而,咱们期望DAAD能推进更多德国高校或科研安排能和同济大学协作,共建高端实验室。我国的经济展开和经济展开形式转型,为许多学科的展开供给了调查问题、研讨问题、展开科技的机会,共建实验室具有很好的远景,这是可贵的机会,咱们乐意和德国同行们共享。

?最近,同济大学和山东青岛政府方面协作,把在青岛的德华大学的原址接收过来了。那是当年中德两国合办德华大学的前史见证,咱们将对它进行康复,让它成为中德友谊的见证。一同,咱们期望在那里建造一个科技园区,咱们期望并欢迎德国朋友们和咱们一同协作,在那里建造一个高层次的科研安排,为推进两国科技协作奉献力量。

?4、展开人文沟通

?我国古代思维家韩非提出“国之交在于民相亲,民相亲在于心相通”,人文艺术因其相通性、宛转性和艺术美而成为促进人类相知、相交、相亲的重要载体。大学自身便是文明艺术的会聚地和出产者,所以,大学正好能够发挥人文艺术富集的优势,推进各国人民的相知相亲。

?近年来,同济大学人文艺术学科活泼展开和德国方面的协作,最近咱们刚刚落幕了德国音乐周,德国音乐家们给同济师生带去了艺术的享用,中德音乐家同台献演,十分精彩。相似这样的活动,经过音乐、绘画、舞蹈等等文明载体,跨过时空和语言障碍,能够更好地促进中德两国的人们特别是青年一代的相互认同、相互尊重和相互协作。我期望,今后咱们有更多的文明沟通活动。一同,同济大学现在现已成为研讨德国哲学的一个学术基地,未来,咱们期望在哲学研讨、音乐艺术教育等方面和德国有更多协作,既促进文明的沟通,也促进大学学术的展开。

?女士们、先生们,国际的展开离不开教育,教育的展开离不开国际协作,咱们期望同济大学和DAAD以及德国大学进一步加深伙伴关系,一同为国际文明和教育事业展开做出新的奉献。

?“在友谊面前,人与人之间,犹如天空中的星星与星星之间,不是相互阻碍,而是相互照射”,愿我国和德国的友谊长存;愿同济大学和DAAD、和德国大学的友谊之树常青。

?

?

? 英文讲演稿:?

?

?

排行榜单
投稿邮箱:
相关推荐
裴钢:和而不同携手共进,推进大学奉献人类文
裴钢:和而不同携手共进,推进大学奉献人类文

女士们、先生们: ? 今日,我很快乐,能跨过一万多公里来到这儿和咱们沟通。

排行榜单44秒前

“社会保障理论与方针研讨中心”获批陕西省高
“社会保障理论与方针研讨中心”获批陕西省高

日前,公管学院张思锋教授任主任的社会保障理论与方针研讨中心获批2019年陕

排行榜单1分钟前

中山大学教代会与工会工作考察团来我校学习沟
中山大学教代会与工会工作考察团来我校学习沟

10月8日, 中山大学教代会与工会作业考察团一行20人在常务副主席罗永明带领下

排行榜单2019-07-26 21:26:11

乐满燕园 情聚未名-北京大学2019年新年联欢晚会
乐满燕园 情聚未名-北京大学2019年新年联欢晚会

2019年12月31日晚的百周年纪念讲堂华灯灿烂,欢喜祥和,洋溢着节日的喜庆气氛

排行榜单2019-07-26 21:26:00

工学院张信荣研究员受邀担任IJER杂志副主编
工学院张信荣研究员受邀担任IJER杂志副主编

近来,北京大学工学院张信荣研讨员应《世界动力研讨杂志》(International Jou

排行榜单2019-07-26 21:25:23

新“瘤标”将肝癌检测带入新时代
新“瘤标”将肝癌检测带入新时代

清华大学日前宣告,该校生命科学学院教授、抗肿瘤蛋白质药物国家工程试验室

排行榜单2019-07-25 22:42:51

西安交大科研人员在Nano Today宣布总述文章
西安交大科研人员在Nano Today宣布总述文章

黑磷烯是一种正在迅速发展的二维资料。黑磷烯在2019年经过机械剥离法初次制

排行榜单2019-07-25 22:42:40

近距离感触“脑筋风暴”  我国与世界经济年会在
近距离感触“脑筋风暴” 我国与世界经济年会在

6月28日,北大我国经济研讨中心(CCER)和美国国家经济研讨局(NBER)主办的第

排行榜单2019-07-25 03:05:29

【组图】清华大学“峥嵘一二·九,变革再动身”
【组图】清华大学“峥嵘一二·九,变革再动身”

12月6日电 (拍摄 胡子卉 等)12月1日, 峥嵘一二九,变革再动身 今世青年主题

排行榜单2019-07-23 23:19:55

清华2019年学生社团主干训练营举行
清华2019年学生社团主干训练营举行

2月28日电? 2月16日,近60名清华大学各学生社团主干赴清华大学核能与新能源技

排行榜单2019-07-19 22:13:21